Retro Sport with Roger Mann: It's not just Sir Julien's ego that gets deflated!


In the 1950s, Torbay cricket was dominated by Ted Dickinson. Ted had played for Leicestershire before the war, captained Torquay, and owned the biggest sports shop in the Bay. Later in life, he lived almost next door to me, and we often spent an evening e
In the 1950s, Torbay cricket was dominated by Ted Dickinson. Ted had played for Leicestershire before the war, captained Torquay, and owned the biggest sports shop in the Bay. Later in life, he lived almost next door to me, and we often spent an evening exchanging tales. One night he told me of the second time he played against cricket’s greatest eccentric – Sir Julien Cahn.
Sir Julien Cahn had made his fortune in mass produced furniture, and now lived in sumptuous splendour at Stanford Hall, near Loughborough.
Although he had no natural ability, he loved cricket above everything, and had his own ground at West Bridgford where he regularly enjoyed captaining his team of international cricketers against local opposition.
Ted had a broad grin on his face as he leant back in his chair to recall the second time that he played for the Leicestershire Gentlemen against Cahn’s Eleven at West Bridgford. I hope it makes you smile too!
It was a lovely morning for cricket, and, as usual, a small crowd had assembled to see if they could recognise any of the famous faces who might be playing.


High up on the pavilion balcony were three big spacious wicker chairs lined with cushions, and, in the middle one sat Sir Julien with a glass in his hand, waiting for the umpire to sound the bell.
The Leicestershire Gentlemen had won the toss but, for the crowd’s sake, had allowed Cahn’s team to bat.
Ted took his place in the slips as the two opening batsmen marched to the crease.
Summers and Maxwell were both first-class cricketers and they put on over a hundred before they were parted.
The second wicket fell soon afterwards, and then, all eyes were on Sir Julien who was next to bat.
Sir Julien Cahn loved playing cricket, but was frightened of the ball!
To help overcome this fear, Robson, his chauffeur, had designed a pair of huge pneumatic pads to protect him from any possible injury.
As Ted glanced towards the pavilion, he saw Robson securing the pads, and then pumping them up, with a hand pump, until the pressure gauge reached 23lbs.
Although Sir Julien used these pads for almost every fixture, he found them hard to walk in, and, even today, stumbled as he walked to the wicket.
Out of respect for his host, the Leicestershire captain threw the ball to Ted who bowled slow left arm spinners, and asked him to bowl.
As Ted paced his run-up, the umpire, John Gunn, whispered: “Give him a couple of full tosses to humour him, and we’ll all enjoy the day!”
Sir Julien swung hard at Ted’s first two deliveries and missed both, but the third was edged through the slips for four.
“That’s what we needed,” whispered the umpire
Ten minutes later, Sir Julien was still at the crease when, suddenly, a loud hissing noise caused play to stop.
One of Sir Julien’s pads was deflating fast, and while the players tried to ignore it, the crowd were laughing and heckling the unfortunate victim.
As soon as he realised what was happening, Sir Julien pulled off both pads and marched towards the pavilion, shouting for his ground staff.
He issued a few orders and, in no time, his men had cleared the ground of every spectator.
Sir Julien retired from his innings, went back to his wicker chair, and the match continued in almost complete silence except for the occasional polite applause from the pavilion.


In 1939, Sir Julien took his team to New Zealand for what proved to be their last tour.
Those of my readers who are or were cricketers may find little about Cahn’s cricket ability to envy... but don’t rush to conclusions!
Sir Julien achieved two cricketing aspirations which most of us can only dream about.
Firstly, he went through his whole career without an umpire ever giving him out l.b.w. and, secondly, in September 1944, his life ended in his cricket library while he was smoking a big fat cigar and reading his Wisden. Beat that!